penso que, talvez, eu não seja o único pé rapado que anda rabiscando por aí...
A origem do termo "pé rapado" é a seguinte: - No Brasil colônia os endinheirados andavam a cavalo ou em carruagens e os pobres andavam a pé. Como o solo não era calçado, o barro da terra pregava em suas sandálias ou tamancos e para entrar em casa era preciso "rapar o pé" no batente da soleira antes de entrar. Daí os pobres em geral eram chamados de "pé rapado"
Luís da Câmara Cascudo, em seu livro “Locuções tradicionais no Brasil” registra pé-rapado como sinônimo de “descalço, de pés nus, pé no chão” – e portanto, por metonímia, uma designação dada à “mais humilde categoria social”. Pé rapado era o pobretão, sobretudo da zona rural, que andava descalço e por isso era obrigado a raspar (ou rapar) os pés para lhes tirar a lama.
O pesquisador lembra ainda que o pé rapado ganhou destaque na chamada Guerra dos Mascates, no início do século XVIII, em Pernambuco:
Na guerra dos Mascates do Recife contra o Partido da Nobreza de Olinda, 1710, davam os primeiros, portugueses, o apelido depreciativo de ‘Pés rapados’ às tropas adversárias da aristocracia rural, por combaterem sem sapatos, ao contrário da cavalaria, arma nobre de gente de botas.   - Visite www.apdobanespa.com

APdoBanespa - 05/05/2015

|   Ver Comentários   |   Comentar   |