Joaquim chega de Portugal em visita a parentes no interior paulista. Jovem, com 22 anos,se encanta com a cidade e seus habitantes.

Com uma semana de Brasil, resolve sair à noite para dar um giro e volta de madrugada todo machucado,roxo de pancada,quase sem poder falar.

Os familiares acodem com os primeiros socorros e em seguida, curiosos, perguntam o que aconteceu ?

e ele = Estava eu à perambular sem destino quando cheguei até umas casas
com umas luzes vermelhas e descobri que era de mulher-dama. Em uma das casas uma rapariga estava à dar à luz e era aquela correria. Chaleiras com água quente,toalhas, um alvorôço.

Fiquei na porta de entrada observando o corre-corre, quando encostou uma viatura da polícia e o guarda me perguntou :

- O que está acontecendo aí ?

e eu expliquei = Foi a puta que pariu...

Foi aí que me cobriram de porradas...